dwumiasto

1 grudnia 2025 roku przed ratuszem we Frankfurcie nad Odrą odbyło się uroczyste otwarcie Aktywnego Kalendarza Adwentowego 2025. Po przemówieniach włodarzy Słubic i Frankfurtu nastąpił tradycyjny przemarsz orkiestry Fanfarengarde, a występy SMOK i studia Bohema uświetniły ceremonię.

Najnowsze wydanie Wiadomości Samorządowych jest podsumowaniem dwudziestej pierwszej edycji Festiwalu Piosenki Autorskiej i Muzyki Świata transVOCALE. W wydarzeniu wzięło udział dwadzieścia zespołów oraz wykonawców, a koncerty odbyły się w 12 lokalizacjach Dwumiasta. Zapraszamy do oglądania.

21 listopada w Collegium Polonicum odbyło się spotkanie mieszkańców Słubic i Frankfurtu nad Odrą w ramach projektu „Mobilne Dwumiasto”. Tematem były propozycje zagospodarowania terenów nadodrzańskich i dalsza integracja przestrzenna obu miast.

Gośćmi kolejnej rozmowy są Anna Panek-Kusz oraz Michael Kurzwelly, kuratorzy Labirynt Festiwal Nowej Sztuki. Porozmawiamy o zbliżającej się, kolejnej edycji festiwalu. O tym co przygotowano w tym roku oraz jacy artyści odwiedzą nasze Dwumiasto? Zapraszamy do oglądania.

W dniach 2-15 sierpnia 2025 we Frankfurcie nad Odrą odbywa się 26. Letni Obóz Miast Partnerskich, organizowany w ramach programu "We are all in this together". W obozie uczestniczy młodzież z Frankfurtu nad Odrą, Słubic, ukraińskiej Schostki i Sumy, bulgarskiej Wracy i po raz pierwszy ze Słowacji. Jednym z wydarzeń obozu była prezentacja pierwszych wyników pracy uczestników. Prezentacja odbyła się 6 sierpnia w sali Heibronn w ratuszu we Frankfurcie nad Odrą. nad Odrą.

W sobotę, 19 lipca, Skwer Dwumiejski przy Collegium Polonicum w Słubicach stał się centrum spotkań mieszkańców Słubic i Frankfurtu nad Odrą. Odbył się tam IV Słubicko-Frankfurcki Piknik Obywatelski – wydarzenie promujące współpracę transgraniczną i integrację lokalnej społeczności. Na uczestników czekały liczne atrakcje: dmuchańce, warsztaty z Lego, malowanie twarzy, grill oraz animacje dla dzieci. Szczególnym punktem programu było uroczyste odsłonięcie graffiti inspirowanego wierszem „Psalm” Wisławy Szymborskiej – powstałego z udziałem młodzieży z obu miast. Piknik to część projektu „Common Ground”, który od 2022 roku buduje mosty między mieszkańcami po obu stronach granicy. Swoje działania prezentowały także liczne organizacje pozarządowe z Polski i Niemiec. Wydarzenie zorganizowano we współpracy m.in. Gminy Słubice, Miasta Frankfurt, Fundacji na rzecz Collegium Polonicum i Fundacji Roberta Boscha.

W środę 9 lipca na terenie Słubic i Frankfurtu odbyły się dwie imprezy sportowe. Pierwszą była 44 edycja Międzynarodowego Wyścigu Kolarskiego Oder RoundFahrt, a drugą, 8 edycja Biegu bez Granic/ Lauf ohne Grenzen.

Od 7 lipca 2025 roku na granicy z Niemcami oraz Litwą wprowadzono czasowe kontrole graniczne. Przy zjeździe z mostu granicznego w Słubicach zapytaliśmy zastępcę burmistrza Słubic oraz kilku przechodniów co sądzą o wprowadzeniu czasowej kontroli granicznej.

Na moście granicznym po stronie frankfurckiej odbyła się konferencja prasowa na temat tegorocznej edycji Biegu bez Granic oraz kolarskiego wyścigu Oder Rund Fahrt.

Na promenadzie spacerowej vis-a-vis Słubickiego Miejskiego Ośrodka Kultury, eventem "Wieczór spotkań kulturalnych", wystartowało Lato Kulturalne w Dwumieście 2025. Wydarzenie składało się z trzech elementów - Performance "Cztery Świata Strony", Wystawa fotografii "Na granicy" stworzona przez uczestników projektu "Kultura buduje mosty" oraz Transgraniczny happening perkusyjny "Rytmy bez granic".